Clinicien.ne - Concours # 44-2026-27-CLIN_1

Centre Le CAP; Ottawa; On-site; CAD 81,000 - 91,000; Full time

Job summary

Centre d’appui et de prévention (Le CAP) à Ottawa (Vanier) cherche un Clinicien(ne) pour dispenser des services cliniques ciblés sur les dépendances et les troubles concomitants. Le poste s’adresse à une clientèle francophone adolescente et adulte et nécessite une expertise en évaluation et en plans de traitement.

Entrée en fonction immédiate, assignation temporaire à temps plein jusqu’à fin octobre 2027, 35 heures/semaine, horaires du lundi au vendredi avec un soir par semaine exigé.

Qualifications

• Maîtrise dans un domaine de la relation d’aide exigée.
• Membre en règle d’un ordre professionnel de l’Ontario.
• Connaissance théorique et pratique des dépendances et troubles concomitants.
• Expérience avec clientèle jeunes et familles; expérience avec adultes est un atout.
• Capacité d’intervenir selon l’approche motivationnelle et réduction des méfaits.
• Formations ASIST, RCR, TCI, TCC, ACT, TCD sont un atout.
• Maîtrise du français, bonne connaissance de l’anglais.
• Excellentes habiletés de communication écrite et orale.

Responsibilities

• Dispenser des services cliniques à une clientèle francophone adolescente et adulte.
• Évaluer et dépister en dépendances et en santé mentale.
• Élaborer des plans de traitement et formuler des recommandations cliniques.
• Réaliser des suivis individuels et animer des groupes (parents et entourage).
• Prendre en charge l’orientation clinique et le cheminement de la clientèle.
• Tenir et mettre à jour les dossiers et bases de données.
• Participer aux discussions de cas, réunions d’équipe et supervisions.
• Travailler en collaboration avec une équipe multidisciplinaire et partenaires communautaires.

Skills

Relation d’aide

Communication écrite

Français courant

Anglais fonctionnel

Approche motivationnelle

Réduction des méfaits

Dépendances et troubles concomitants

Travail avec jeunes et familles

Collaboration interdisciplinaire

Education

Maîtrise en relation d’aide

Job description

Date de l’affichage : Le 11 novembre 2026Poste à combler : Clinicien.neProgrammes : Programme communautaireService : Dépendances et troubles concomitantsSyndicat : AEFOStatut du poste : Assignation temporaire, temps pleinEntrée en fonction : Dès que possibleFin de l’assignation : Octobre 2027Lieu de travail : Ottawa (Vanier)Horaire de travail : Lundi au vendredi de 9h à 17h et doit être disponible pour travailler un soir par semaineNombre d’heures: 35 heures/semaineÉchelle salariale : Selon la convention collective présentement en vigueur, soit entre 81 333,88$ et 90 738,19$Nature du poste: Poste vacant existantUsage de l’intelligence artificielle : Aucune technologie d’intelligence artificielle (IA) n’est utilisée pour trier, analyser ou évaluer les candidatures

Information sur l'organisme

Le Centre d’appui et de prévention (Le CAP), est un organisme à but non lucratif qui offre un continuum de services inclusifs, en français, de la petite enfance à l’âge adulte, qui favorise le développement optimal et l’accompagnement vers un mieux-être face aux défis de santé mentale, des dépendances et des troubles concomitants.

Sommaire des responsabilités

• Dispenser des services cliniques à une clientèle francophone adolescente et adulte aux prises avec des défis liés à l’utilisation de substances, l’utilisation problématique des technologies et des troubles concomitants, ainsi qu’aux membres de leur entourage;
• Évaluer et effectuer des dépistages en dépendances et en santé mentale;
• Élaborer des plans de traitement;
• Effectuer des recommandations cliniques;
• Effectuer des suivis individuels;
• Mettre sur pied et animer des groupes pour parents et membres de l’entourage;
• Prise en charge du cheminement et de l’orientation clinique de la clientèle du programme;
• Tenir des dossiers et mettre à jour des bases de données;
• Participer aux discussions de cas, réunions d’équipe et supervisions cliniques;
• Travailler en collaboration avec une équipe multidisciplinaire;
• Collaborer avec certains partenaires avec les ressources de la communauté;
• Exécuter toute autre tâche connexe requise par son supérieur.

Exigences

• Détenir une maîtrise dans un domaine de la relation d’aide (psychologie, counseling, criminologie, travail social ou autre);
• Être membre en règle d’un Ordre professionnel accordant un droit de pratique en Ontario (Ordre des psychothérapeutes autorisés de l’Ontario, ou l’Ordre des travailleurs sociaux et techniciens en travail social de l’Ontario, ou l’Ordre des psychologues de l’Ontario, etc.)
• Connaissance théorique et pratique du domaine des dépendances et des troubles concomitants;
• Expérience et expertise auprès de la clientèle jeunes et familles;
• Expérience auprès de la clientèle adulte sera considérée comme un atout;
• Capacité d’intervenir selon l’approche motivationnelle et la réduction des méfaits ;
• Détenir des formations et certifications ASIST, RCR, TCI, TCC, ACT, TCD seront considérées comme un atout;
• Maîtriser la langue française parlée et écrite et bonne connaissance de la langue anglaise parlée et écrite;
• Excellentes habiletés de communication orale et écrite;

Conditions de travail particulières

• La personne candidate sélectionnée devra soumettre un relevé de ses antécédents criminels incluant la vérification du secteur vulnérable, datant de moins 12 mois ;
• La personne candidate sélectionnée doit être légalement admissible à travailler au Canada.

Rémunération

Le salaire est fixé selon l’échelle salariale des conditions de travail de la convention collective en vigueur.

Équité en matière d’emploi

Si vous avez besoin de mesures d’adaptation durant le processus de sélection, veuillez nous aviser par courriel à [e-mail] dès que possible. Nous mettrons ainsi en place toutes les mesures d’adaptation requises pour vous permettre d’être évalué de manière juste et équitable. Le Centre d’Appui et de Prévention (Le CAP), étudie en toute confidentialité les demandes de mesure d’adaptation et se réserve le droit de requérir des documents justificatifsLes candidatures reçues seront traitées confidentiellement et dans le respect de l’équité en matière d’emploi.Nous vous remercions de votre intérêt et désirons vous aviser que nous ne communiquerons qu’avec les candidats.es sélectionnées pour un processus de sélection.