Canadian French Voice Actor - TTS

Obsidian

Toronto

On-site

CAD 27,552 - 68,880

Part time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Obsidian is partnering with a leading AI research lab to seek voice actors based in Canada, fluent in Canadian French, for producing natural and expressive voice recordings. This role emphasizes high-quality audio delivery for advanced text-to-speech systems.

Voice actors will work on diverse scripts, with a commitment of 5-10 hours per week. Suitable candidates should have experience in voice acting and access to professional recording equipment.

Qualifications

  • Native Canadian French speaker currently based in Canada.
  • Proven experience in voice acting or narration.
  • Access to a professional recording setup.
  • Strong command of intonation and diction.
  • Reliable availability for 5-10 hours per week.

Responsibilities

  • Record high-quality voice samples across diverse scripts.
  • Deliver clear and expressive speech with strong control.
  • Maintain consistency in voice and accent.
  • Follow detailed recording guidelines.
  • Perform multiple takes with emotional variation.

Skills

Voice acting
Fluency in Canadian French
Natural delivery
Clear speech

Tools

Audacity
Adobe Audition
Reaper

Job description

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking Canada-based voice actors with native Canadian French fluency and international French (neutral, accent-free) delivery to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models. This role is ideal for professionals with experience in voice acting, narration, or broadcast who can deliver consistent, expressive, and clean audio across a variety of scripts.

Your voice recordings will be used exclusively for the client's internal CX AI Agent. They will not be sold, licensed, or reused for any other product, dataset, or purpose.

Key Responsibilities
  • Record high-quality voice samples across diverse scripts (conversational, narrative, instructional, etc.)
  • Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation
  • Maintain consistency in voice, accent, and delivery across recording sessions
  • Follow detailed recording guidelines (environment, microphone setup, file formatting)
  • Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required
Requirements
  • Native Canadian French speaker currently based in Canada, with the ability to speak international French — neutral, without strong regional accent
  • Proven experience in voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting
  • Access to a professional or near-professional recording setup (quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.)
  • Strong command of intonation, diction, and emotional range
  • Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery
  • Reliable availability for 5-10 hours per week over the project duration
  • [IMP] Your voice may be cloned for the client's CX AI Agent so please only apply if you are okay with voice cloning. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.
Preferred Qualifications
  • Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets
  • Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition, Reaper)
  • Ability to deliver multiple vocal styles (e.g., conversational, corporate, energetic, calm)
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Audio Recording Project - French (Canada)
Audio Recording Project - French (Canada)

Welo Global • Canada

On-site
CAD 36,368 - 51,797
Priority access to future projects
Flexible task scheduling
Earn extra money from home
Audio Data Collection & Transcription - French Canada
Audio Data Collection & Transcription - French Canada

TELUS Digital AI Data Solutions • Quebec

On-site
CAD 77,262
Canadian French Audio Expert — Recording/Transcription
Canadian French Audio Expert — Recording/Transcription

OpenTrain AI • Canada

On-site
CAD 29,000 - 48,000
Linguist
Linguist

TELUS Digital • Montreal

On-site
CAD 36,409
Remote French (Canada) Audio Recording Freelancer
Remote French (Canada) Audio Recording Freelancer

Welocalize • Canada

Remote
CAD 36,368 - 51,797
Priority access to future projects
Flexible task scheduling
Earn extra money from home
AI Speech Tester (French native speaker - Canada regional variant)
AI Speech Tester (French native speaker - Canada regional variant)

TSMG Holding • Clarke City

On-site
Confidential
AI Speech Tester (French native speaker - Canada regional variant)
AI Speech Tester (French native speaker - Canada regional variant)

TSMG • Toronto

On-site
CAD 55,000 - 83,000
AI Speech Tester (French native speaker - Canada regional variant)
AI Speech Tester (French native speaker - Canada regional variant)

TSMG • Quebec

On-site
CAD 21,000 - 34,000
Phonetician / Linguist (fr-CA & en-CA)
Phonetician / Linguist (fr-CA & en-CA)

Omilia • Quebec

On-site
CAD 90,000 - 120,000
Fixed compensation
Paid vacation
Professional growth
Multi-lingual Conversation Audio Collection Project
Multi-lingual Conversation Audio Collection Project

TELUS Digital • Mississauga

On-site
CAD 2,066,000 - 3,444,000