Canada-Based French Linguist AI Auditor (Part-Time)

RWS

Dieppe

On-site

CAD 39,000 - 55,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible Schedule
Competitive Rates
Future Opportunities
Cutting-Edge Project

Job summary

RWS is seeking professional linguists located in Canada for a freelance role auditing and evaluating AI chatbot conversations. The work offers a flexible schedule with roughly 4 hours per business day and an immediate start for a two-month project.

Responsibilities include scoring conversations across Naturalness/Engagement, Utility, and Audio Quality, following project guidelines, and using a proprietary platform. This is a freelance opportunity seeking native French (Canada) speakers.

Qualifications

  • A degree in Translation/Linguistics or a related field OR experience as a professional linguist.

Responsibilities

  • Audit and evaluate chatbot conversations based on Naturalness/Engagement, Utility, and Audio Quality.
  • Follow project-specific guidelines to ensure consistent and accurate evaluations.
  • Use a proprietary client platform to complete tasks.
  • Meet a workload of approximately 4 hours per business day, if possible.

Skills

French (Canada)

Education

Degree in Translation/Linguistics or related field

Job description

RWS is seeking professional linguists located in Canada for a freelance role auditing and evaluating AI chatbot conversations. The work offers a flexible schedule with roughly 4 hours per business day and an immediate start for a two-month project.

Responsibilities include scoring conversations across Naturalness/Engagement, Utility, and Audio Quality, following project guidelines, and using a proprietary platform. This is a freelance opportunity seeking native French (Canada) speakers.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Linguistic AI Auditor - French From Canada
Linguistic AI Auditor - French From Canada

RWS Group • Canada

Remote
CAD 39,000 - 55,000
Flexible Schedule
Competitive Rates
Future Opportunities
+1
Linguistic AI Auditor - French From Canda
Linguistic AI Auditor - French From Canda

RWS • Outaouais

On-site
CAD 39,000 - 55,000
Flexible hours
Future project opportunities
Linguistic AI Auditor - French From Canda
Linguistic AI Auditor - French From Canda

RWS • Ottawa

Remote
CAD 39,000 - 55,000
Flexible Schedule
Competitive Rates
Future Opportunities
+1
Linguistic AI Auditor - French From Canda
Linguistic AI Auditor - French From Canda

RWS • Sherbrooke

Remote
CAD 43,000 - 55,000
Flexible Schedule
Competitive Pay
Future Opportunities
+1
Linguistic AI Auditor - French From Canada
Linguistic AI Auditor - French From Canada

RWS TrainAI • Montreal

Remote
CAD 39,000 - 55,000
Linguistic AI Auditor - French From Canada
Linguistic AI Auditor - French From Canada

RWS • Quebec

On-site
CAD 39,000 - 55,000
Flexible schedule
Competitive rates
Future project opportunities
+1
Linguistic AI Auditor - French From Canada
Linguistic AI Auditor - French From Canada

RWS • Outaouais

On-site
CAD 39,000 - 55,000
Flexible Schedule
Competitive Rates
Future Opportunities
+1
Linguistic AI Auditor - French From Canada
Linguistic AI Auditor - French From Canada

RWS • Dieppe

On-site
CAD 39,000 - 55,000
Flexible Schedule
Competitive Rates
Future Opportunities
+1
Linguistic AI Auditor - French From Canada
Linguistic AI Auditor - French From Canada

RWS • Toronto

Remote
CAD 39,000 - 55,000
Flexible Schedule
Competitive Rates
Future Opportunities
+1
Linguistic AI Auditor - French From Canada
Linguistic AI Auditor - French From Canada

RWS • Halifax

On-site
CAD 39,000 - 55,000
Flexible Schedule
Competitive Rates
Future Opportunities
+1