Building Automation Designer – Graphical Interfaces & Technical Drawing

I8IS - Infiniti Software Solutions; Quebec; Hybrid; CAD 41,000 - 59,000; Full time

Benefits offered by this job

3 weeks vacation (6%)

Group Insurance

Job summary

I8IS - Infiniti Software Solutions in Québec, QC, is seeking a Building Automation Designer focused on graphical interfaces and technical drawing. The role emphasizes translating mechanical drawings into graphical dashboards for HVAC and hydronic systems, with collaboration across teams.

The successful candidate will design intuitive UI elements, work in a hybrid model, and bring creativity, attention to detail, and strong French language skills to the team.

Qualifications

• Fluency in French is mandatory for the role.
• Strong teamwork and communication within a corporate environment.
• Solid eye for visual design and interface usability.
• Experience with simple scripting or logic blocks is a plus.

Responsibilities

• Translate mechanical drawings into intuitive graphical interfaces.
• Create technical drawings in collaboration with automation designers.
• Develop graphical elements to improve information presentation.
• Work independently or with the team to meet deadlines.
• Apply basic scripting for dynamic data displays and interactions.

Skills

French fluency

Team collaboration

Attention to detail

Time management

Independent work

Tools

HTML/CSS

JavaScript

Photoshop

3D modeling/rendering

Job description

Building Automation Designer – Graphical Interfaces & Technical Drawing

Job Category: Building Automation

IMPORTANT REQUIREMENT: Only fluent French speakers will be considered for this position.

Job Type: Full-Time (40 hours/week)

Work Model: Hybrid

Compensation: $30.00 – $43.00/hour

Language Requirement: Must be fluent in French (Mandatory)

Location: Québec, Québec | Québec, QC, CAN

Benefits: 3 weeks paid vacation (6%), Group Insurance

Job Description

If you excel in a team-oriented corporate environment that challenges your skills, stimulates your professional development, fosters diversity, and rewards innovation—offering a competitive salary and excellent employee programs—

The incumbent transforms mechanical drawings into simple, intuitive graphical interfaces and creates technical drawings in collaboration with automation designers. The position requires creativity, autonomy, attention to detail, and a strong understanding of building mechanical systems.

Key Responsibilities

• Based on mechanical drawings, shop drawings, and controller databases, understand and represent a variety of building systems (specifically HVAC and hydronic systems) to produce graphical user interfaces.

• Communicate with clients and service teams to improve user interface usability.

• Demonstrate creativity in designing new graphical elements to enhance information presentation.

• Work independently or in coordination with team members to complete projects quickly within prescribed deadlines.

• Understand the use of simple programming logic blocks or scripts to create dynamic data displays and user interactions.

Qualifications

• Fluency in French is required (only fluent French speakers will be considered).

• Basic knowledge of building mechanical systems (automation systems, HVAC, hydronic networks, etc.).

• Proficiency in the design and layout of graphical environments.

• Basic knowledge of HTML/CSS (asset).

• Basic knowledge of JavaScript (asset).

• Knowledge of UI/UX design (major asset).

• Ability to quickly visualize and implement effective, cost-efficient design solutions.

• Experience in 3D modeling/rendering and image editing (Photoshop) — asset.

• Strong sense of visual design and understanding of digital design fundamentals.

• High attention to detail.

• Ability to communicate effectively and work as part of a team.

• Excellent time management skills.

• Ability to work independently.