Bilingual Audio Contributor (Spanish/English)

AfterQuery

Canada

On-site

CAD 81,000 - 116,000

Full time

15 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

AfterQuery is seeking authentic Spanish-accented English speakers to join a quick-turnaround audio project. You will record a short script following a simple guide; the task takes about 15 minutes. Flat pay of $50 per submission; positions are limited to 3–5 speakers.

All genders welcome. You need a smartphone or computer with a microphone and the ability to follow written instructions in English. Submissions must use your natural Spanish-influenced English accent; fake accents will not be

Qualifications

  • Have access to a smartphone or computer with a microphone.
  • Ability to follow simple written instructions independently in English.
  • Natural, authentic Spanish-influenced English accent – no imitated accents.

Responsibilities

  • Record yourself reading a provided short script.
  • Follow the step-by-step recording guide provided.
  • Submit your recording through the designated platform.

Skills

Smartphone/computer access
Follow instructions in English
Spanish-influenced English accent

Job description

We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic Spanish-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide - the work takes approximately 15 minutes or less. Pay is $50 flat per submission. Spots are limited, as we are accepting only 3 to 5 speakers for this accent, so we encourage interested applicants to apply promptly. All genders are welcome. Your accent must be your natural, authentic Spanish-influenced English accent - submissions with faked or imitated accents will not be compensated and will be removed from the project. To qualify, you will need access to a smartphone or computer with a microphone and the ability to follow simple written instructions independently.

Responsibilities
  • Record yourself reading a provided short script
  • Follow the step-by-step recording guide provided
  • Submit your recording through the designated platform
Required Qualifications
  • Access to a smartphone or computer with a microphone
  • Ability to follow simple written instructions independently in English
  • Natural, authentic Spanish-influenced English accent - no imitated or faked accents
Preferred Qualifications
  • Prior experience with voice recording, narration, or audio contribution
Why apply
  • Quick Commitment
  • Flat Pay $50 for a single recording submission
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Audio Contributor (Filipino/English)
Bilingual Audio Contributor (Filipino/English)

AfterQuery • Canada

Remote
CAD 394,000 - 492,000
Authentic Italian-Influenced English Voice Artist
Authentic Italian-Influenced English Voice Artist

AfterQuery • Canada

On-site
CAD 81,000 - 116,000
Audio Recording Project - French (Canada)
Audio Recording Project - French (Canada)

Welo Global • Canada

Remote
CAD 36,368 - 51,797
Priority access to future projects
Flexible task scheduling
Earn extra money from home
AI Voice Recording Contributor - French
AI Voice Recording Contributor - French

AI Trainer HQ • Canada

Hybrid
CAD 26,000 - 37,000
AI Voice Recording Contributor - France (Canada)
AI Voice Recording Contributor - France (Canada)

RWS • Repentigny

Remote
CAD 26,000 - 37,000
Timely payments
Opportunities for future AI projects
Flexible engagement
AI Voice Recording Contributor - Scottish
AI Voice Recording Contributor - Scottish

RWS • Hamilton

Remote
CAD 32,000 - 46,000
Timely payments
Flexible engagement
Opportunity to contribute to AI data
+1
AI Voice Recording Contributor - France (Canada)
AI Voice Recording Contributor - France (Canada)

RWS • Lévis

Remote
CAD 24,000 - 39,000
Flexible hours
Remote work
Hydrus - Voice Contributor - French (Quebec)
Hydrus - Voice Contributor - French (Quebec)

Welo Global • Quebec

Remote
CAD 63,000 - 89,000
Hydrus - Voice Contributor - French (Quebec)
Hydrus - Voice Contributor - French (Quebec)

Welo Data • Quebec

Remote
CAD 34,000 - 62,000
AI Voice Recording Contributor - French (Canada)
AI Voice Recording Contributor - French (Canada)

RWS Group • Quebec

Remote
CAD 25,000 - 36,000
Flexible, remote work
Timely payments
Opportunity to contribute to cutting‑e
+2