Bilingual AI Voice Trainer (EN/ZH) — Flexible & Remote

Toloka AI

Canada

Remote

CAD 35,000 - 59,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Toloka AI is seeking bilingual English-Chinese speakers for a flexible, project-based voice recording role. You’ll record casual clips without scripts, switching between languages naturally, from your home or any quiet space.

No fixed hours or commitment beyond what fits your schedule; pay is per approved recording at up to $30/hour, with the pace and approval rate affecting earnings. Ideal for bilinguals who speak informally across both languages.

Qualifications

  • Fully bilingual in English and Chinese, fluent or native level.
  • No special equipment required beyond a device you already own.
  • Quiet recording environment with no background noise to ensure clear audio.

Responsibilities

  • Record 1–2 minute voice clips in response to prompts or videos.
  • Speak naturally, switching between English and Chinese as in everyday conversation.
  • Complete several clips per recording session.

Skills

Bilingual English-Chinese

Job description

Toloka AI is seeking bilingual English-Chinese speakers for a flexible, project-based voice recording role. You’ll record casual clips without scripts, switching between languages naturally, from your home or any quiet space.

No fixed hours or commitment beyond what fits your schedule; pay is per approved recording at up to $30/hour, with the pace and approval rate affecting earnings. Ideal for bilinguals who speak informally across both languages.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual AI Voice Trainer: English-Chinese (Freelance)
Bilingual AI Voice Trainer: English-Chinese (Freelance)

Toloka AI • Canada

Remote
Confidential
Cantonese AI Trainer - Remote Freelance Language Tech
Cantonese AI Trainer - Remote Freelance Language Tech

Jobgether SRL • Canada

Remote
CAD 28,000 - 48,000
Fully remote freelance opportunities
Flexible project-based work
Global community access
+1
Remote English Audio Transcription Specialist—AI Training
Remote English Audio Transcription Specialist—AI Training

Alignerr Corp. • Toronto

Remote
CAD 22,000 - 39,000
Remote French AI Trainer — Flexible Hours, Work From Home
Remote French AI Trainer — Flexible Hours, Work From Home

Prolific • Canada

Remote
CAD 15,000 - 25,000
Flexible hours
Remote work from home
Competitive pay
Japanese Audio Transcript Editor — Remote Freelance
Japanese Audio Transcript Editor — Remote Freelance

Alignerr Corp. • Vancouver

Remote
CAD 25,000 - 41,000
Remote Audio Annotation Specialist (AI Training) - 33328
Remote Audio Annotation Specialist (AI Training) - 33328

Turing • Canada

On-site
CAD 27,552 - 41,328
Work remotely
Flexible work setup
Competitive compensation
+1
Multi-lingual Conversation Audio Collection Project
Multi-lingual Conversation Audio Collection Project

TELUS Digital • Mississauga

On-site
CAD 2,066,000 - 3,444,000
English Audio Transcription Specialist
English Audio Transcription Specialist

Alignerr Corp. • Toronto

Remote
CAD 22,000 - 39,000
Remote Audio Annotation Specialist (AI Training) - 33328
Remote Audio Annotation Specialist (AI Training) - 33328

Turing • Yukon

Hybrid
CAD 27,552 - 41,328
100% remote, flexible work setup
Competitive compensation
Collaboration with top-tier teams
+1
Voiceover Artist – Remote Podcast Recording
Voiceover Artist – Remote Podcast Recording

Twine • Canada

On-site
CAD 38,000 - 76,000