Bibliothécaire – Traitement documentaire et métadonnées

Corporation des bibliothécaires professionnels du Québec; Montreal (administrative region); On-site; CAD 41,000 - 76,000; Full time

Job summary

La Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) recrute un bibliothécaire pour le traitement documentaire des collections patrimoniales. Vous assurerez le catalogage, l’indexation et la classification des monographies selon les normes en vigueur, et contribuerez au maintien d’un fichier d’autorité.

Vous collaborerez à l’élaboration et à la mise à jour des politiques de traitement, apporterez votre expertise sur les schémas de métadonnées et participerez à des projets numériques visant à

Qualifications

• Maîtrise du français écrit et parlé.

Responsibilities

• Cataloguer, indexer et classifier les monographies selon les normes en vigueur.
• Participer au contrôle de qualité des notices et à la révision de la Bibliographie du Québec.
• Participer au développement de politiques et procédures de traitement des métadonnées.
• Développer des normes et pratiques liées aux schémas de métadonnées.
• Expérimenter de nouveaux schémas et outils de création de métadonnées.
• Agir comme spécialiste des schémas de métadonnées bibliographiques.
• Soutenir la transition vers Bibframe et autres standards.
• Collaborer à des initiatives numériques pour valoriser les collections.

Skills

Expertise en catalogage

Indexation et classification

Bilingue FR/EN

Connaissance RDF/XML

Gestion des vocabulaires contrôlés

Education

Maîtrise en sciences de l’information

Tools

PortFolio

XML

RDF

Job description

Bibliothécaire – Traitement documentaire et métadonnées

Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) Publiée le 30 novembre 2016

Bibliothèque et Archives nationales du Québec recrute actuellement un bibliothécaire pour la Direction du traitement documentaire des collections patrimoniales (DTDCP), qui fait partie de la Direction générale de la Bibliothèque nationale.

La DTDCP est responsable du catalogage, de l’indexation et de la classification de toutes les catégories de documents reçus en dépôt légal ou acquis par achat, don ou échange; du maintien et de la diffusion d’un fichier d’autorité pour les noms de personnes, les noms de collectivités et les noms géographiques québécois; de la publication de la Bibliographie du Québec et des autres produits bibliographiques de BAnQ; enfin, de la gestion, au Québec, du Programme de catalogage avant publication (CIP).

Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) assure l’acquisition, le traitement, la sauvegarde et la mise en valeur des collections patrimoniales. Ce sont des équipes hautement spécialisées relevant de la Direction générale de la Bibliothèque nationale qui réalisent ce volet de la mission de l’institution à BAnQ Rosemont–La Petite-Patrie et à la Grande Bibliothèque.

Raison d’être de l’emploi:

Relevant de la coordonnatrice du traitement documentaire des collections patrimoniales, le titulaire du poste effectuera l’analyse de monographies et agira à titre de bibliothécaire ressource en ce qui concerne les métadonnées pour la Direction.

Il s’agit d’un poste permanent à temps complet.

Plus précisément, le titulaire du poste sera appelé à assurer, en partie ou en totalité, les tâches et responsabilités suivantes :

• Cataloguer, indexer et classifier les monographies de l’édition québécoise, étrangère et relative au Québec, conformément aux normes et politiques en vigueur.
• Participer au contrôle de qualité des notices créées dans sa section et collaborer à la révision de la Bibliographie du Québec.
• Participer aux recherches et travaux relatifs à la création et à la mise à jour des politiques et procédures de traitement.
• Participer aux recherches et travaux relatifs au développement de normes et de pratiques reliées aux schémas de métadonnées utilisés pour la gestion de contenu bibliographique.
• Expérimenter de nouveaux schémas et outils de création de métadonnées.
• Agir à titre de spécialiste pour toutes les questions relatives aux schémas de métadonnées bibliographiques.
• Fournir le soutien pour une transition vers les futurs modèles et standards (Bibframe, etc).
• Collaborer à diverses initiatives numériques visant à mettre en valeur les collections de BAnQ avec le bibliothécaire spécialiste en métadonnées de la Direction de la numérisation.
• Exécuter diverses autres tâches comprises dans les attributions de son corps d’emploi.
• Maîtrise en sciences de l’information.
• Minimum de deux années d’expérience de travail pertinente au sein des services techniques d’une bibliothèque.
• Bonne connaissance des normes de traitement utilisées à Bibliothèque et Archives nationales du Québec, plus particulièrement la norme RDA.
• Excellente connaissance des langages d’indexation dont le Répertoire des vedettes-matière de l’Université Laval, la classification décimale Dewey et la Library of Congress Classification.
• Bonne connaissance des schémas de métadonnées, outils et formats tels RDF, XML, SPARQL, Dublin Core, METS, MODS, etc.
• Bonne connaissance des principes des données liées.
• Habileté à travailler avec des vocabulaires contrôlés et avec des ontologies.
• Bonne réceptivité et flexibilité dans un environnement en constante mutation.
• Aptitude marquée pour l’apprentissage de nouveaux systèmes et procédures.
• Excellente connaissance du français parlé et écrit.
• Très bonne connaissance de la langue anglaise, parlée et écrite.
• Rigueur et minutie propres aux travaux de description bibliographique et d’indexation.
• Polyvalence et adaptation rapide à des tâches variées.

Compétences recherchées :

• Expertise en catalogage.
• Connaissances pratiques du système PortFolio et plus particulièrement du module Catalogue.
• Capacité de travail seul et en équipe.
• Bonne capacité d’analyse et de synthèse.
• Jugement et capacité de prise de décision.
• Intérêt pour les nouvelles technologies.

Statut du poste: Permanent à temps complet

Horaire: Du lundi au vendredi

Échelle de traitement pour le poste: Entre 41085 $ et 75 649 $, selon l’expérience.

Cette offre est une excellente occasion de vous joindre à une équipe gagnante.