AI Software Engineer - Spanish Required

Cuso International; Coquitlam; On-site; CAD 140,000 - 180,000; Full time

Benefits offered by this job

Stock options

Relocation assistance

Extended health benefits

Dental coverage

Life insurance

Parental leave

Job summary

Photonic Inc. is building first-of-their-kind quantum computing capabilities at the intersection of photonics, silicon spin qubits, and advanced software systems.

The VP of Software Engineering will define and lead the software strategy, oversee software across core platforms, simulations, compilers, AI, and development infrastructure, and partner with hardware, product, and research leaders to accelerate innovation.

Qualifications

• Proven experience leading AI-enabled engineering transformations.
• Experience building and scaling software organizations for complex products.
• Strong credibility in modern software architecture and engineering platforms.

Responsibilities

• Build, lead, and scale a world-class software engineering organization across software systems, simulation, compilers, AI and software infrastructure.
• Lead AI-assisted and agentic development adoption, defining strategy, tooling, governance and organization changes.
• Scale AI adoption platforms, workflows and enablement to improve quality, security and developer effectiveness.
• Identify opportunities to boost productivity, reduce latency and accelerate progress.
• Define and execute software strategy supporting engineering, product and commercialization goals.
• Collaborate with Product and Program Management to establish end-to-end development processes.
• Partner with hardware, systems, photonics and research teams for effective software–hardware co-development.
• Mentor leadership and establish modern software practices and risk management.

Skills

AI-enabled transformation

Software architecture

Leadership & strategy

Cross-functional collaboration

Job description

Photonic is building first-of-their-kind quantum computing capabilities at the intersection of photonics, silicon spin qubits, advanced software systems, and large-scale technical integration.

CA$140,000.00 - CA$180,000.00 yearly Full-time

As VP, Software Engineering, you will define and lead the software strategy that enables Photonic's path from research to scalable quantum computing systems. You will oversee software engineering across core platforms, simulations, compilers, AI, development infrastructure, and software-hardware co-development practices. This role requires a leader who can simultaneously build high-performing software teams, improve engineering execution, and leverage modern AI and agentic development approaches to dramatically increase organizational productivity. You will partner closely with hardware, systems, integrated photonics, product, and research leaders to ensure software capabilities accelerate innovation, improve engineering effectiveness, and enable successful delivery of increasingly sophisticated quantum computing systems.

WHAT WE NEED YOU TO DO

• Build, lead, and scale a world-class software engineering organization across software systems, simulation, compilers, AI, and software infrastructure
• Lead the adoption of AI-assisted and agentic development across Photonic, defining the strategy, operating model, tooling, governance, and organizational changes required to embed these capabilities into everyday engineering work
• Build the platforms, workflows, and enablement practices required to scale AI adoption across engineering while improving quality, security, and developer effectiveness
• Identify and prioritize opportunities to improve engineering productivity, reduce development latency, shorten learning cycles, and accelerate technical progress
• Define and execute the software strategy required to support Photonic's engineering, product, and commercialization objectives
• Partner closely with Product and Program Management to establish effective end-to-end development processes spanning requirements, prioritization, development, validation, and delivery
• Partner closely with hardware, systems, integrated photonics, and research teams to enable effective software-hardware co-development and ensure software capabilities scale with the increasing complexity of Photonic's quantum computing platform
• Build and mentor a strong software leadership team while establishing modern software engineering practices, technical governance, tooling, automation, execution discipline, and proactive management of software and delivery risks across the organization

WHAT YOU BRING TO OUR TEAM

• Proven success leading AI-enabled engineering transformation, including the adoption of AI-assisted and agentic development practices that delivered measurable improvements in productivity, quality, velocity, or organizational effectiveness
• Experience building and scaling software engineering organizations responsible for complex technical products, platforms, or development ecosystems
• Strong technical credibility across modern software architecture, developer platforms, AI-enabled development tools, automation, and software lifecycle management
• Demonstrated success building high-performing engineering cultures that balance innovation, execution, accountability, and technical excellence
• Experience leading software organizations supporting complex hardware, scientific computing, semiconductors, deep-tech platforms, or similarly integrated technical systems
• Deep understanding of software-hardware co-development and its impact on system performance, scalability, reliability, and manufacturabilities
• Strong product and operational mindset, with the ability to connect software investments to defined problems, measurable outcomes, and business priorities
• Excellent leadership, communication, and change-management skills

AN EXCEPTIONAL CANDIDATE WILL BRING

• Experience in quantum computing, photonics, semiconductors, scientific computing, or similarly complex deep-tech environments
• Experience building AI-enabled engineering platforms, developer ecosystems, or software organizations that acted as force multipliers across large technical teams

WHY YOU SHOULD WORK WITH US

• Work closely with some of the brightest innovators in quantum technologies to drive breakthroughs that redefine computing
• Enjoy a fast-paced and fun environment where you can try new things while solving innovative challenges every day
• Inclusive company culture that values collaboration
• Regular social events and fun activities keep our global team connected
• Competitive compensation package including base salary, stock options, and relocation assistance for global talent
• Comprehensive benefits including extended health, dental, life, long term disability, an employee assistance program, parental leave top-ups, and a flexible spending account

Our description above is what we think an ideal candidate would look like for this role. At Photonic, we understand that everyone has a different work and life journey. If you feel your experience is close to what we've described, but you might not meet all the requirements, please still apply! All roles listed are for current vacancies. While artificial intelligence (AI) tools may be used to assist in reviewing applicant profiles, they do not determine candidate outcomes. Our hiring decisions are made by people, not algorithms. We are committed to fostering, cultivating, and preserving a culture of equity, diversity, and inclusion. We embrace and encourage our employees' differences, knowing that these very differences inspire innovation and build better teams. If there are any accommodations our team can make throughout our hiring process, please let us know.

Photonic Inc. is a leading quantum technology company developing commercial-scale quantum computers and quantum networks to address some of the world's most pressing challenges in materials science, drug discovery, climate change, and security. The company's approach unlocks performance at scale through unmatched distributed quantum computing capabilities. Photonic's high-connectivity Entanglement First™ architecture leverages a unique qubit modality - optically linked silicon spin qubits to enable powerful computation, efficient error correction, and seamless integration with existing data center and telecom environments. Headquartered in Vancouver, British Columbia, with operations in the United States and United Kingdom, Photonic's team is advancing quantum technologies alongside leading investors, partners, and customers worldwide.