Adjoint·e aux services techniques

Groupe SGM

Brossard

On-site

CAD 28,000 - 36,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

SIMAC Électrotechnique, filiale du Groupe SGM, recherche un(e) adjoint(e) administratif(ive) pour soutenir les ingénieurs et techniciens dans la préparation et la correction de rapports, de soumissions et la traduction de documents.

Le poste comprend la saisie de données, la gestion des commandes, la réception des appels et des courriels, ainsi que la gestion des documents et l’archivage. Maîtrise de MS 365 et des outils d’IA générative vivement souhaitée.

Qualifications

  • Formation : DEC en administration ou expérience pertinente équivalente.
  • Expérience : au moins 5 ans dans des fonctions similaires.
  • Maîtrise de Microsoft 365 et outils IA générative.
  • Capacité à apprendre rapidement de nouveaux outils et à vérifier les résultats de l’IA.
  • Maîtrise du français à l’oral et à l’écrit; bonne connaissance de l’anglais.

Responsibilities

  • Assister les ingénieurs et techniciens dans la préparation et la correction de rapports d’essais et de soumissions, et dans la traduction de documents.
  • Effectuer des tâches administratives: saisie de données, gestion des commandes, réception des appels et des courriels.
  • Convertir les documents en format PDF et les transmettre aux clients dans les délais.
  • Participer à la gestion et à l’archivage des dossiers, et maintenir un système de classement efficace.
  • Participer à l’amélioration continue des processus et exploiter les outils numériques et d’IA autorisés.

Skills

Microsoft 365
IA générative
Français écrit et oral
Anglais

Education

DEC en administration

Tools

Word
Excel
Outlook
SharePoint
IA générative tools

Job description

SIMAC, filiale du Groupe SGM, est un entrepreneur spécialisé en électrotechnique qui œuvre dans les secteurs industriel et commercial à travers tout le Québec. Nous nous distinguons par notre équipe composée de techniciens en électrodynamique et d'ingénieurs en électricité. Grâce à un large éventail d'instruments et de technologies avancées, SIMAC Électrotechnique est en mesure d'offrir une gamme étendue de services (essais, entretien, réparation, modification et remise à neuf d'équipements électriques de basse, moyenne et haute tension), répondant ainsi aux besoins les plus complexes de nos clients.

Nous sommes une petite équipe soudée où la collaboration et l'entraide sont au cœur de notre quotidien. Nous croyons que la force de notre groupe repose sur des relations solides et un environnement de travail harmonieux, où chacun contribue au succès collectif.
Ce rôle au quotidien

  • Assister les ingénieur·e·s et les technicien·ne·s dans la préparation et la correction de rapports d’essais, de soumissions, ainsi que dans la traduction de divers documents.
  • Effectuer des tâches variées de soutien administratif, telles que la saisie de données, la gestion des commandes, la réception des appels et des courriels.
  • Convertir les documents en format PDF et les transmettre aux client·e·s en respectant les délais établis.
  • Participer à la gestion et à l’archivagedes dossiers, en assurant le maintien d’un système de classement efficace.
  • Participer à l'amélioration continue des processus en place.

Tâches et responsabilités :

1. Assister les ingénieurs, lestechniciens et l’assistant aux services techniques dans la préparation desrapports de testset des soumissions ;

  • Réviser la langue, la cohérence et la mise en page des rapports etdes soumissions, et signaler les informations manquantes au responsable;
  • Préparer les rapports d’essais, obtenir l’approbation du chargé dedossier et les transmettre aux clients uniquement après approbation ;
  • Assurer un suivi proactif des soumissions, des rapports, deséchéances et des demandes des clients, et effectuer les relancesnécessaires.

2. Coordonner lestâches administratives du département et assurer la continuité du service ;

  • Préparer les bons de commande et en effectuer le suivi ;
  • Réceptionner les marchandises et assurer le suivi documentaire ;
  • Surveiller la boîte courriel partagée, traiter ou acheminer lesdemandes et veiller à leur prise en charge lorsque les ressources sonten chantier ;
  • Maintenir les documents et les dossiers à jour, selon une méthode declassement structurée.

3. Assurer une gestionrigoureuse des dossiers et contribuer à l’amélioration continue ;

  • Archiver les dossiers de projet après vérification et approbation duresponsable ;
  • Repérer les tâches répétitives, proposer des solutions et participerà leur numérisation ou à leur automatisation ;
  • Exploiter les outils numériques et d’IA autorisés (rédaction,synthèse, modèles), en vérifiant les résultats et en protégeant lesdonnées confidentielles ;
  • Documenter et partager les améliorations retenues pour faciliterleur utilisation par l’équipe ;
  • Effectuer toute autre tâche connexe (ex. : impression de plans etdevis).
Formation et expérience
  • Formation : DECen administration ou expérience pertinente équivalente ;
    Expérience : aumoins 5 ans dans des fonctions similaires ;
  • Bonne maîtrisede Microsoft 365 (Word, Excel, Outlook, SharePoint) et aisance démontréeavec les outils d’IA générative ;
  • Capacité àapprendre rapidement de nouveaux outils et à vérifier de façon critiqueles résultats produits par l’IA ;
  • Excellentemaîtrise du français, à l’oral et à l’écrit ;
  • Bonne connaissancede l’anglais.
Aptitudes et qualités
  • Faire preuve deprécision, de professionnalisme, de rigueur et de bon jugement ;
  • Prendre desinitiatives et mener ses dossiers à terme sans attendre des consignesdétaillées;
  • Analyser lesproblèmes, chercher des solutions et proposer des actions concrètes ;
  • Organiser sespriorités et respecter les délais, même en période de forte activité ;
  • Contribuer à unedynamique d’équipe positive par l’entraide, le respect et unecommunication constructive ;
  • Faire preuve decuriosité, d’ouverture au changement et d’un intérêt réel pourl’amélioration continue ;
  • Développer desprocédures et des outils de suivi simples, efficaces et faciles à adopter;
  • Savoir solliciter une validation lorsque lasituation dépasse son champ de responsabilité.
Informations contractuelles
Conditions générales d'emploi

Le salaire sur base horaire sera établi selon les critères stricts de l'équité salariale.

Les avantages sociaux sont concurrentiels.

  • Poste permanent et à temps plein (40 heures / semaine);
  • Présence au bureau entre 8h00 et 16h30 (30 min pour diner);
  • Vacances (selon la politique interne);
  • Programme d'assurance collective complet;
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technicien(ne) de Services
Technicien(ne) de Services

Groupe SGM • Salaberry-de-Valleyfield

On-site
CAD 85,000 - 120,000
Assurances collectives
Régime de retraite
Télémédecine et programme d'aide
Ingénieur en Automatisation
Ingénieur en Automatisation

Groupe SGM • Salaberry-de-Valleyfield, Candiac

On-site
CAD 85,000 - 115,000
Assurances collectives
Régime de retraite
Remboursement des cotisations pros
+5
Ingénieur(e) - Électrique
Ingénieur(e) - Électrique

Groupe SGM • Salaberry-de-Valleyfield

On-site
CAD 70,000 - 100,000
Assurances collectives
Régime de retraite
Remboursement cotisations ASP
+6
Gestionnaire de comptes
Gestionnaire de comptes

Groupe SGM • Salaberry-de-Valleyfield

On-site
CAD 85,000 - 120,000
Assurances collectives
Régime de retraite avec participation
Télémédecine et Programme d'aide
+1
Agent aux commandes
Agent aux commandes

Groupe Canimex • Drummondville

On-site
CAD 38,000 - 48,000
Assurance collective et dentaires
Préparation à la retraite
Formation continue et remboursement de
+1
Électromécanicien(ne)
Électromécanicien(ne)

GLOBATECH • Rimouski

On-site
CAD 55,000 - 75,000
Environnement stimulant
Formation adaptée
Téléphone intelligent
+8
Technicien en soutien aux opérations d'ingénierie
Technicien en soutien aux opérations d'ingénierie

Groupe Canimex • Drummondville

Hybrid
CAD 52,000 - 66,000
Rémunération concurrentielle
Télétravail possible
Horaire d’été
+8
Ingénieur d'intégrité - senior
Ingénieur d'intégrité - senior

Torngats Services Techniques Inc • Quebec

Hybrid
CAD 110,000 - 150,000
5 semaines de vacances
Remboursement des inscriptions aux ord
Formation et certifications soutenues
+2
Adjointe administrative ou adjoint administratif - Équipe d'ingénierie
Adjointe administrative ou adjoint administratif - Équipe d'ingénierie

Cima2 • Longueuil

Hybrid
CAD 42,000 - 56,000
Avantages collectifs
Aide aux familles
Régime REER
+5
Directeur.trice de projet Géotechnique
Directeur.trice de projet Géotechnique

Solmatech inc. • Repentigny

On-site
CAD 90,000 - 130,000
Salaire compétitif
Équipements de protection fournis
Avantages sociaux complets
+1