Remote Freelance Interpreter (Hmong/EN) — Flexible Hours

Tonguepoint; Sydney; Remote; AUD 55,000 - 83,000; Full time

Job summary

Tonguepoint is seeking skilled bilingual interpreters for remote OPI and VRI services in English and Hmong. Training is provided, and no prior interpreting experience is required. This flexible freelance role lets you fit work into your schedule from a quiet home setup.

You will work on diverse assignments with per-minute rates and ongoing onboarding. Enjoy autonomy, reliable earnings, and opportunities to grow within healthcare and legal contexts.

Qualifications

• Native or near-native fluency in English and Hmong.
• Strong active listening, cultural sensitivity, and emotional resilience.
• Beginners welcome; onboarding provided.

Responsibilities

• Provide accurate, real-time consecutive interpretation (English+Hmong).
• Facilitate clear communication in high-stakes settings (healthcare, legal).
• Maintain confidentiality, neutrality, and professionalism.
• Manage your own schedule and log in reliably to handle calls.

Skills

English fluency

Hmong fluency

Active listening

Cultural sensitivity

Emotional resilience

Noise-canceling headset

Tools

Noise-canceling headset

Job description

Tonguepoint is seeking skilled bilingual interpreters for remote OPI and VRI services in English and Hmong. Training is provided, and no prior interpreting experience is required. This flexible freelance role lets you fit work into your schedule from a quiet home setup.

You will work on diverse assignments with per-minute rates and ongoing onboarding. Enjoy autonomy, reliable earnings, and opportunities to grow within healthcare and legal contexts.