Legal Document Editor — Precision, Impact, QC

Epiq

Western Australia

On-site

AUD 65,000 - 90,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Job summary

Epiq is seeking an Editor to review, edit, and prepare documents for accuracy and clarity. You will provide constructive feedback, manage data entry tasks, and collaborate with professionals to uphold high-quality standards.

The role emphasizes ensuring compliance with contractual and legal requirements, data analysis to support decisions, and maintaining confidentiality in a fast-paced environment.

Qualifications

  • Minimum 2 years of editing or related field experience.
  • High school diploma or equivalent required; degree preferred in related field.
  • Strong attention to detail and data accuracy.

Responsibilities

  • Review and edit documents for accuracy, clarity, and compliance with standards.
  • Provide constructive feedback to authors to improve document quality.
  • Manage data entry tasks for document preparation with high accuracy.
  • Collaborate with professionals to ensure documents are accurate and complete.
  • Ensure compliance with contractual obligations and legal requirements.
  • Conduct data analysis to support document preparation and decision-making.
  • Implement QC measures to maintain document integrity.
  • Support office administration related to document prep and editing.

Skills

Communication
Proofreading
Data Entry
Detail‑Oriented
High Accuracy
Litigation Support
Office Administration
Professional Collaboration
Constructive Feedback
Quality Control (QC)
Crucial Thinking

Education

High school diploma
Associate or bachelor’s degree in related field

Tools

Microsoft Word
Adobe Acrobat

Job description

Epiq is seeking an Editor to review, edit, and prepare documents for accuracy and clarity. You will provide constructive feedback, manage data entry tasks, and collaborate with professionals to uphold high-quality standards.

The role emphasizes ensuring compliance with contractual and legal requirements, data analysis to support decisions, and maintaining confidentiality in a fast-paced environment.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Global Legal Document Editor & QC Specialist
Global Legal Document Editor & QC Specialist

Epiq Systems, Inc. • Western Australia

On-site
AUD 60,000 - 80,000
Remote Legal Editor — Precision Proofreading & QC
Remote Legal Editor — Precision Proofreading & QC

Epiq Company • Australia

Hybrid
AUD 65,000 - 90,000
STT Editor
STT Editor

Epiq Company • Australia

Hybrid
AUD 65,000 - 90,000
Senior Legal QC Reviewer: High-Volume Document Quality
Senior Legal QC Reviewer: High-Volume Document Quality

Obsidian • Sydney

Remote
AUD 70,000 - 100,000
Casual transcriber
Casual transcriber

Epiq Company • City of Brisbane

Hybrid
AUD 60,000 - 75,000
Legal Document Reviewer - Expert
Legal Document Reviewer - Expert

Obsidian • Sydney

On-site
AUD 125,000 - 209,000
Legal Document Reviewer - Expert
Legal Document Reviewer - Expert

Mercor • Sydney

On-site
AUD 90,000 - 150,000
Senior Legal Document QC & Rubric Specialist
Senior Legal Document QC & Rubric Specialist

Obsidian • Sydney

On-site
AUD 125,000 - 209,000
Casual transcriber
Casual transcriber

Epiq • City of Brisbane

On-site
AUD 55,000 - 75,000
Flexible hours
Casual Court Monitor
Casual Court Monitor

Epiq Company • City of Brisbane

On-site
AUD 60,000 - 85,000