Elektroplaner:in EPLAN & KI

Pfaff Automation GmbH; Dornbirn; Vor Ort; EUR 60.000 - 90.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Gleitzeit

Kantine und Tiefgarage

Weiterbildung

Zusammenfassung

Pfaff Automation GmbH in Dornbirn sucht eine Elektroplaner:in, die das System hinter EPLAN-Planungen neu aufsetzt und KI-gestützt arbeitet. Sie bauen wiederverwendbare Module statt Kopieren, konfigurieren Bauteile und steuern Automatisierungsschritte.

Sie gestalten die elektrotechnische Planung inkl. Pneumatik und Sicherheitstechnik mit EPLAN P8, betreuen Inbetriebnahme vor Ort und arbeiten eng mit Konstruktion, Steuerungstechnik und Montage zusammen.

Qualifikationen

• Ausbildung in Elektrotechnik oder Automatisierungstechnik, ideal mit EPLAN
• Praktische E-Planungserfahrung, ideal mit EPLAN P8
• Großes Interesse an KI-gestützten Konfigurations- und Automatisierungslösungen

Aufgaben

• Planung der Elektrotechnik, Pneumatik und Sicherheitstechnik mit EPLAN P8
• Spezifikation und Auswahl der Komponenten, Parametrierung
• Begleitung der Inbetriebnahme in Dornbirn
• Abstimmung mit Konstruktion, Steuerungstechnik und Montage
• Aufbau automatisierter E-Planungsmethoden (EEC), Makro-Bibliothek

Kenntnisse

KI-Begeisterung

Englischkenntnisse

Ausbildung

Fachausbildung in Elektrotechnik, Mechatronik oder Automatisierungstechnik

Praktische Erfahrung in der E-Planung, idealerweise mit EPLAN P8

Tools

EPLAN EEC

Scripting (Python, C#, PowerShell)

Jobbeschreibung

Elektroplaner:in EPLAN & KI

Wir suchen nicht jemanden, der Schaltpläne zeichnet. Wir suchen jemanden, der das System baut, das sie zeichnet – und der die E-Planung im Anlagenbau neu aufsetzt.

Warum es diese Rolle gibt:

Jede unserer Anlagen ist ein Unikat – und jedes Unikat kostet heute noch viel manuelle E-Planung: Klemmenpläne, Kennzeichnung, Stücklisten, Prüfschleifen. Vieles davon ist Wiederholarbeit in neuem Gewand. PFAFF investiert konzernweit in KI als Arbeitsweise, nicht als Pilotprojekt. Für die E-Planung heißt das: weg vom Zeichnen, hin zum Konfigurieren. Du bist die Person, die das für Dornbirn baut.

Wo wir heute stehen:

• Schaltpläne weitgehend projektindividuell aufgebaut
• Komponentenauswahl aus Erfahrung und Gedächtnis
• Wissen aus Altprojekten ist da, aber schwer auffindbar
• Lastenhefte und Konsistenzprüfung laufen manuell

Was du daraus machst:

• Regelbasierte Projektierung über EPLAN EEC und sauberen Artikelstamm
• Wiederverwendbare Makro- und Funktionsbausteine statt Copy-Paste
• KI-Suche über Altprojekte: "Wo haben wir das schon gelöst?"
• KI-Vorauswertung von Spezifikationen, automatische Prüfroutinen

Deine Aufgaben

• 70 % Projekte liefern
  • Planung der Elektrotechnik, Pneumatik und Sicherheitstechnik mit EPLAN P8
  • Spezifikation und Auswahl der Komponenten, fallweise Parametrierung
  • Begleitung der Inbetriebnahme in Dornbirn – du siehst, was aus deiner Planung wird
  • Abstimmung mit Konstruktion, Steuerungstechnik und Montage
• 30 % System bauen
  • Aufbau der automatisierten E-Planungsmethoden (EEC), Makro-Bibliothek, Standards
  • Automatisierung von Wiederholaufgaben per EPLAN-API, Skript oder KI-Assistenz
  • Nutzbarer E-Planungs-Wissensstand aus bestehenden Projekten
  • Pilotierung von KI-Werkzeugen mit unserem KI-Team – und ehrliche Bewertung, was davon trägt

Was Dich bei PFAFF erwartet:

• Echte Entwicklungsprojekte mit technischem Anspruch und internationalem Bezug
• Kurze Wege und direkter Draht zu Kunden, Projektleitung und Geschäftsführung
• Erfahrenes Team, das Wissen teilt, statt es zu hüten – inkl. individueller Weiterbildung
• Attraktives Gehaltspaket und langfristige Perspektive in einem stabil wachsenden Unternehmen
• Gleitzeit, modernste Maschinen und Arbeitsplätze in einem neuen Gebäude
• Kantine und Tiefgarage direkt am Standort

Was Du mitbringen solltest:

Muss:

• Fachausbildung in Elektrotechnik, Mechatronik oder Automatisierungstechnik
• Praktische Erfahrung in der E-Planung, idealerweise mit EPLAN P8
• Echte Begeisterung für KI – nachgewiesen an etwas, das du selbst gebaut oder eingespart hast

Hilft dir:

• EPLAN EEC, API oder Skripting (Python, C#, PowerShell)
• Sicherheitstechnik (EN ISO 13849, EN 60204-1)
• Englisch für die Arbeit mit unseren Standorten in USA und China

Brauchst du nicht:

• Einen Informatik-Abschluss oder zehn Jahre Berufserfahrung
• Fertige Antworten auf die KI-Frage – die suchen wir gemeinsam
• Perfektes Deutsch oder Englisch, wenn die Technik stim

Damit du weißt, worauf du dich einlässt:

Das ist keine reine Innovationsrolle – der größere Teil deiner Zeit geht in echte Projekte mit echten Terminen. Und: sicherheitsrelevante Auslegung und Freigabe bleiben menschlich. KI hilft uns beim Suchen, Vorbereiten und Prüfen. Sie unterschreibt nichts.

Wir bieten eine attraktive Aufgabe mit hoher Eigenverantwortung in einem jungen, familiären und dynamischen Unternehmen, mit modernster Gebäude- und Maschinentechnik, optimalem Anschluss an öffentliche Verkehrsmittel, Tiefgarage, warmem Mittagessen und Pausenverpflegung in unserem eigenen Betriebsrestaurant.

Entlohnung marktgerecht über Kollektivvertrag.

Kontakt

Tobias Schädler
Tel. +43 5572 / 7272 223
[e-mail]

PFAFF Werkzeug- und Formenbau GmbH & Co. KG
Am Eisenberg 1
D-88167 Röthenbach im Allgäu
Tel.[phone]
[e-mail]

Konzentration auf den Werkzeugbau für Dichtungssysteme in der Automobilindustrie – das zeichnet PFAFF Werkzeug- und Formenbau mit Hauptsitz im Allgäu aus. Hohe Verlässlichkeit und Termintreue machen uns zum Premium-Partner für Automobilzulieferer. Produktkonstruktionen, Werkzeug- und Formenbau, Stanz- und Beschnittmaschinen sowie umfassende Service-Begleitung sind in unserem Portfolio enthalten.