Spanish-Speaking General Accountant

OnlyExperts; United Arab Emirates; On-site; AED 120,000 - 180,000; Full time

Job summary

A leading finance company is seeking a Spanish-Speaking General Accountant to join its remote team. The ideal candidate will have over 5 years of experience in accounting, preferably within the mortgage or financial services sectors. Responsibilities include maintaining compliance with UAE regulations, preparing financial reports, and managing client communications in both Spanish and English. Proficiency in accounting software and strong analytical skills are essential for success in this role.

Qualifications

• Minimum of 5 years of accounting experience in the mortgage or financial services industry.
• Proficiency in accounting software such as Xero and advanced knowledge of MS Excel.
• Familiarity with UAE financial regulations and IFRS standards.

Responsibilities

• Maintain accurate records of all financial transactions in compliance with UAE standards.
• Prepare financial statements and reports to support company goals.
• Manage accounts payable and receivable, processing invoices and payments.

Skills

Fluent in Spanish

Fluent in English

Strong analytical skills

Attention to detail

Ability to work in a multicultural environment

Education

Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or a related field

CPA or equivalent certification

Tools

Xero

MS Excel

Job description

Job Title: Spanish-Speaking General Accountant
Location: Remote
Industry: Mortgage Provider/ Real Estate

Job Summary

We are looking for a skilled, bilingual (Spanish and English) Accountant to join our finance team at a mortgage provider company in the UAE. The ideal candidate will have experience in the financial services sector, ideally in mortgage or real estate, and will bring expertise in accounting, reporting, and regulatory compliance. This role requires an understanding of UAE financial regulations and the ability to communicate effectively in both Spanish and English to support clients and internal stakeholders.

Key Responsibilities

• Maintain accurate records of all financial transactions, ensuring compliance with UAE accounting and regulatory standards.
• Prepare monthly, quarterly, and annual financial statements and reports, analyzing financial data to support company goals and performance metrics.
• Reconcile bank statements and client accounts, maintaining accurate records for all mortgage-related financial transactions.
• Manage accounts payable and receivable, processing invoices, payments, and reconciliations.
• Support tax and regulatory filings, ensuring compliance with UAE financial laws and international financial reporting standards.
• Communicate regularly with Spanish-speaking clients and stakeholders, providing accounting support and ensuring clarity on all financial matters.
• Assist in budgeting, forecasting, and financial analysis to support strategic decision-making.
• Work closely with the finance and compliance teams to ensure the integrity of financial data and reporting processes.

Requirements

• Education: Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or a related field; CPA or equivalent certification is preferred.
• Experience: Minimum of 5 years of accounting experience, preferably in the mortgage or financial services industry.
• Language Skills: Fluent in Spanish and English, both written and verbal.
• Technical Skills: Proficiency in accounting software (e.g., Xero,) and advanced knowledge of MS Excel.
• Knowledge: Familiarity with UAE financial regulations and IFRS standards.
• Soft Skills: Strong analytical skills, attention to detail, and the ability to work effectively in a multicultural environment.

Preferred Qualifications

• Prior experience working in the UAE or GCC countries.
• Experience in managing financial transactions and reporting for a mortgage or real estate company.
• Strong organizational and problem-solving skills with an ability to work independently and meet tight deadlines.
• Experience in Xero platform and expert in Excel and Google Sheets.