Remote Malayalam Language Specialist for AI Evaluation

mercor; United Arab Emirates; Remote; AED 76,000 - 101,000; Part time

Job summary

Mercor is seeking a Generalist fluent in English and Malayalam to join a remote, contract-based role. You will conduct fact-checking, evaluate model outputs, and help improve AI performance through precise human evaluation.

The ideal candidate has a Bachelor's degree, strong English writing, native Malayalam, and proven experience with large language models. You will work asynchronously to meet deadlines and contribute to high-quality data for AI research labs.

Qualifications

• Bachelor's degree required.
• Native speaker in Malayalam.
• Significant experience using large language models (LLMs).
• Excellent writing skills in English.
• Strong attention to detail.
• Background or experience in domains requiring structured analytical thinking.

Responsibilities

• Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools.
• Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
• Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
• Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
• Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance.

Skills

Malayalam

English writing

LLMs experience

Attention to detail

Education

Bachelor's degree

Job description

Mercor is seeking a Generalist fluent in English and Malayalam to join a remote, contract-based role. You will conduct fact-checking, evaluate model outputs, and help improve AI performance through precise human evaluation.

The ideal candidate has a Bachelor's degree, strong English writing, native Malayalam, and proven experience with large language models. You will work asynchronously to meet deadlines and contribute to high-quality data for AI research labs.