Remote Contract Attorney for AI-Driven Legal Tech

RemoteJobsOne

Dubai

Remote

AED 430,000 - 531,000

Part time

7 days ago
Be an early applicant
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Fully remote

Job summary

RemoteJobsOne seeks seasoned Contract Attorneys for a part-time, fully remote role open to candidates based in the United Arab Emirates. You will review and redline contracts, providing actionable feedback to train and evaluate AI models used in tech transactions.

Ideal candidates have 3+ years in-house experience with MSAs, NDAs, and DPAs, and excel at translating legal expertise into AI system guidance in fast-paced cross-functional teams.

Qualifications

  • Minimum of 3 years of in-house tech transaction work.
  • Experience negotiating MSAs, NDAs, and DPAs.
  • Excellent written and verbal communication with meticulous attention to detail.
  • Ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems.
  • Experience collaborating with cross-disciplinary teams in fast-paced environments.

Responsibilities

  • Perform simulated contract negotiations and redlining exercises.
  • Review AI responses to contract scenarios, providing expert feedback to improve model performance and output precision.
  • Create objective evaluation frameworks and grading criteria to assess AI performance on contract tasks.
  • Collaborate with product and research teams to refine data, guidelines, and best practices for AI-driven contract review solutions.

Skills

In-House experience
Technology transactions
Legal drafting & negotiation
AI familiarity

Job description

RemoteJobsOne seeks seasoned Contract Attorneys for a part-time, fully remote role open to candidates based in the United Arab Emirates. You will review and redline contracts, providing actionable feedback to train and evaluate AI models used in tech transactions.

Ideal candidates have 3+ years in-house experience with MSAs, NDAs, and DPAs, and excel at translating legal expertise into AI system guidance in fast-paced cross-functional teams.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Corporate Counsel: AI Contract Review & Negotiation
Remote Corporate Counsel: AI Contract Review & Negotiation

RemoteJobsOne • Dubai

Remote
AED 506,000 - 658,000
Contract Attorney
Contract Attorney

RemoteJobsOne • Dubai

Remote
AED 430,000 - 531,000
Fully remote
Corporate Counsel
Corporate Counsel

RemoteJobsOne • Dubai

Remote
AED 506,000 - 658,000
In-House Counsel
In-House Counsel

RemoteJobsOne • Dubai

Remote
AED 455,000 - 658,000
Remote Data QA Analyst for AI Training (Contractor)
Remote Data QA Analyst for AI Training (Contractor)

RemoteJobsOne • Dubai

Remote
AED 157,000 - 304,000
Remote BigLaw Legal Expert for AI Content & Review
Remote BigLaw Legal Expert for AI Content & Review

RemoteJobsOne • Dubai

Remote
AED 708,000 - 2,024,000
BigLaw lawyers
BigLaw lawyers

RemoteJobsOne • Dubai

Remote
AED 708,000 - 2,024,000
Remote Clio Specialist — Legal Ops & AI Data Tasks
Remote Clio Specialist — Legal Ops & AI Data Tasks

RemoteJobsOne • Dubai

On-site
AED 152,000 - 506,000
MEA Legal & Contracts Lead for AI & Defense
MEA Legal & Contracts Lead for AI & Defense

Harmattan AI • Abu Dhabi

On-site
AED 300,000 - 600,000
Senior Software Engineer — Remote Contractor (AI Tasks)
Senior Software Engineer — Remote Contractor (AI Tasks)

RemoteJobsOne • Dubai

Remote
AED 253,000 - 506,000