Arabic Document Specialist & Proofreader

Six Construct (BESIX); Dubai; On-site; AED 45,000 - 78,000; Full time

Benefits offered by this job

Competitive benefits

Career growth opportunities

Job summary

Six Construct (BESIX) seeks an Arabic Typist to type, edit and format Arabic documents with high accuracy in a fast-paced environment in Dubai. You will convert handwritten or scanned Arabic documents into digital formats, proofread text, maintain consistent fonts and layouts, and meet tight deadlines while handling multiple tasks.

Basic English knowledge is a plus. Advanced MS Word skills and document management familiarity are essential, along with the ability to work independently and

Qualifications

• Excellent command of Arabic reading, writing and grammar.
• Fast and accurate Arabic typing speed.
• Proficiency in Microsoft Word and other typing software.
• Strong attention to detail and formatting accuracy.
• Ability to work independently and under time pressure.

Responsibilities

• Type, edit and format documents in Arabic with high accuracy.
• Convert handwritten or scanned Arabic documents into digital formats.
• Proofread Arabic text for spelling, grammar and formatting errors.
• Ensure consistency in fonts, layouts and document styles.
• Maintain confidentiality of sensitive documents.
• Meet deadlines and manage multiple typing tasks efficiently.
• Translate simple content if required (Arabic and English).
• Use word processing and document management software effectively.

Skills

Arabic language proficiency

Typing speed

Attention to detail

Time management

Independent work

Education

High school diploma

Tools

Microsoft Word

Job description

Six Construct (BESIX) seeks an Arabic Typist to type, edit and format Arabic documents with high accuracy in a fast-paced environment in Dubai. You will convert handwritten or scanned Arabic documents into digital formats, proofread text, maintain consistent fonts and layouts, and meet tight deadlines while handling multiple tasks.

Basic English knowledge is a plus. Advanced MS Word skills and document management familiarity are essential, along with the ability to work independently and